郵寄花膠到海外要注意什麼？包裝與申報要點

郵寄花膠到海外，最重要是先查目的地規定，再如實填寫報關單。香港郵政指寄件人有責任查明各目的地的禁寄、檢疫等規例；報關單（CN22 或 CN23）須詳細描述物品，不可籠統寫「食品」，不盡不實的申報可能導致郵件被沒收。瀕危魚種的花膠更受 CITES 管制，不得在無許可證下寄出。

本文屬 花膠是什麼？花膠入門全解 系列，如想了解更多，可閱讀相關專題文章。

三步口訣：查目的地 → 原裝密封 → 報關單寫清 dried fish maw。

本文目錄

1. 1. 寄花膠前要查咩？
2. 2. 常見目的地重點
3. 3. 報關單點填？
4. 4. 包裝要點
5. 5. 瀕危魚種不可亂寄
6. 6. 常見問題
7. 7. 資料來源

1. 寄花膠前要查咩？

• 目的地是否容許動物產品或魚類產品入境
• 是否需要衞生證明書、產地來源證或許可證
• 個人自用數量上限
• 是否涉及受 CITES 管制的魚種

香港郵政指，目的地海關可按當地法律扣查及／或徵收關稅，並不會知會香港郵政清關結果。

• 花膠可以帶入澳洲嗎？澳洲入境申報規定要點
• 花膠可以帶入美國嗎？美國入境申報規定要點

2. 常見目的地重點

目的地	官方重點
澳洲	DAFF 指郵寄入境同樣要在申報標籤上準確描述，須符合生物安全條件
美國	APHIS 指大部分海產不屬其規管，相關查詢由 FWS 及 FDA 處理
紐西蘭	MPI 設網上工具查詢物品可否帶入或郵寄
中國內地	非瀕危物種的乾製水生動物產品不在禁止攜帶、寄遞名錄內；燕窩（罐裝除外）仍禁止寄遞

以上只屬重點摘要，以各地官方最新公布為準。

• 花膠可以帶入紐西蘭嗎？紐西蘭入境申報指南
• 內地定香港買花膠好？價錢、品質與點揀比較

3. 報關單點填？

1. 按郵件類型選用 CN22 或 CN23
2. 以英文或目的地接受的語文填寫
3. 詳細描述物品，例如「dried fish maw（dried fish swim bladder）」，不要只寫「food」
4. 填寫數量、淨重及價值
5. 如屬須檢疫物品，提供相關詳情及文件
6. 簽署確認郵件不含禁寄危險物品

以上步驟參考香港郵政報關單填寫指引。

4. 包裝要點

• 保留原裝密封包裝及英文標籤
• 乾花膠要乾爽，外層加防潮袋
• 不要與肉類、蛋或奶類製品混裝
• 附上購買單據，註明魚種更佳
• 避免寄已浸發或急凍花膠，這類產品易變壞

• 乾花膠需要放雪櫃嗎？常溫與冷藏比較
• 花膠送禮攻略：花膠禮盒點揀與節日寓意

5. 瀕危魚種不可亂寄

香港第 586 章規定，未取得所需許可證而進口、出口或管有瀕危物種即屬違法，一經定罪最高可罰款 1,000 萬元及監禁 10 年。加灣石首魚（金錢鰵）等瀕危魚種的花膠，切勿郵寄。

入境警示：各地規定會不時更新，寄件前請查閱目的地官方網站，以官方最新公布為準。價錢警示：郵費、關稅及清關費用按目的地而定，本文不列具體價錢。

• 金錢鰵是什麼？金錢鰵花膠特點與保育法規
• 哪些花膠魚種受保護？花膠魚種保育與合法貿易

6. 常見問題

花膠可以郵寄去外國嗎？

視乎目的地規定；寄件人有責任查明禁寄及檢疫規例。

報關單點寫花膠？

可寫 dried fish maw（dried fish swim bladder），並列明數量、重量及價值。

可以寄花膠返內地嗎？

非瀕危物種的乾製水生動物產品不在內地禁止寄遞名錄內，但以內地最新規定為準。

延伸閱讀：花膠可以帶入澳洲嗎？澳洲入境申報規定要點、花膠可以帶入美國嗎？美國入境申報規定要點、花膠可以帶入紐西蘭嗎？紐西蘭入境申報指南。

7. 資料來源

• 香港郵政：填寫報關單（CN23）（另開新視窗）
• 香港郵政：填寫綠色標籤（CN22）（另開新視窗）
• 香港郵政：包裹（另開新視窗）
• 香港郵政：出口郵件的清關程序（另開新視窗）
• 澳洲農業、漁業及林業部：Bringing or mailing goods to Australia（另開新視窗）
• USDA APHIS：Meats, Poultry, and Seafood（另開新視窗）
• MPI：Check if you can bring or send an item to NZ（另開新視窗）
• 政府新聞公報：立法會十九題——攜帶海味乾貨和燕窩產品進入內地（2025 年 9 月）（另開新視窗）
• 香港海關新聞公報：首次檢獲新增至第 586 章附表 I 的鯊魚物種（另開新視窗）

關於本文：本文參考上述公開資料整理，只供一般參考，不構成法律意見；最後更新：2026 年 9 月。

返回 花膠是什麼？花膠入門全解。